Repase, retrofiting, renovace. Neboli dávat starým věcem nový život, klíčová zásada udržitelného rozvoje v cirkulární ekonomice. Dlouhodobě o tom něco vědí v Řepči u Sezimova Ústí ve firmě VOPSS, kterou založil hrdý „kovosviťak“ Vladislav Čítek. Firma se zpočátku zabývala repasí vřetenových jednotek, a následně vše povýšila na kompletní retrofity jednoduchých obráběcích strojů. Náš příběh však popisuje další level jejich umu – kompletní generální opravu pětiosého obráběcího centra Alzmetall určeného pro školení uživatelů nového řídicího systému TNC7 společnosti Heidenhain. V jejím sídle v pražské Hostivaři se po předání stroje zástupci obou firem sešli a zhodnotili spolupráci na tomto výjimečném projektu. A naše redakce měla možnost být při tom.